According to maemo.org packages, libxmu6 should be in two of the official Nokia repositories, not in Extras or Extras-devel. I honestly don't know why people are starting to have problems with it. Have you upgraded to PR 1.3?