I've decided to revert to the old (0.2) behaviour, plus vibration and fixed system volume; I'm currently trying to nail down a rather elusive bug I introduced...
Should be out in a few days, sorry for keeping you waiting.