What you describe in this thread is already used by Maemo.

Have a look at /usr/share/policy/etc/current/syspart.conf, which is a configuration file (most probably) for the ohmd daemon, which seems to do what you already want.

cgroups are mounted under /cgroups, so go there to see what's going on.