This would be impossible, as the Calendar application is a closed source app.
What about using the next alarm widget for this.
Can you give me an example how this shift entries would look like, (start time end time) and how you would like to see them. Maybe you can make a mockup for the desktop widget. Nicolai