... Code: svn checkout https://garage.maemo.org/svn/mplayer/trunk mplayer cd mplayer make deb-n800 in scratchbox with maemo 4.0 SDK to get deb-package. I still did not test it myself though, but I hope that there will be no compilation issues (mplayer is not heavily dependent on hildon).
svn checkout https://garage.maemo.org/svn/mplayer/trunk mplayer cd mplayer make deb-n800
[sbox-CHINOOK_ARMEL: ~/deb/mplayer] > make deb-n800 DEB_BUILD_OPTIONS=n800 dpkg-buildpackage -rfakeroot -uc -us -sa -D dpkg-buildpackage: source package is mplayer dpkg-buildpackage: source version is 1.0rc1-maemo.18.n770 dpkg-buildpackage: source changed by Siarhei Siamashka <ssvb@users.sourceforge.net> dpkg-buildpackage: host architecture armel dpkg-buildpackage: source version without epoch 1.0rc1-maemo.18.n770 : Using Scratchbox tools to satisfy builddeps dpkg-checkbuilddeps: Unmet build dependencies: x-dev dpkg-buildpackage: Build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting. dpkg-buildpackage: (Use -d flag to override.) make: *** [deb-n800] Error 3
[sbox-CHINOOK_ARMEL: ~/deb/mplayer] > apt-get install x-dev Reading package lists... Done Building dependency tree... Done Package x-dev is not available, but is referred to by another package. This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or is only available from another source However the following packages replace it: x11proto-core-dev E: Package x-dev has no installation candidate