Yes, I understand that "maemo4" is just a symbolic notation, however installer generates error saying that zbar 0.10-maemo4 is not compatible with current version of OS installed on my phone which is maemo5. From that I assume that there are significant differences that would prevent this build of libzbar from working properly on maemo5?