I believe if you install Mad Developer (from MADDE) it lets you change the connected mode without unplugging the cable. Otherwise I think you could perhaps rmmod from xterm. Not sure if any other step must happen during that.