I thought almost any OS2008 application could have it's .deb file installed on the N900. You'll probably see error messages associated with the install but these are mostly just the notation of missing OS2008 desktop packages and nothing that actually keeps you from executing the application.

What happens when you try to install the OS2008 Syncterm on your N900?