I'm sorry to be dense but, why? The package you upload has the source code, and everything that autotoools needs to build the package. It has the AUTHORS and other extra documentation files. If you download the source code from the page autobuilder creates, you are assured of getting the source code that actually creates the app in Extras (or Extras Testing, etc), while the garage might have some other version of the code. What extra functionallity is available if you also upload the code to the garage?