Looking at both data sheets on the 3430 and 3630 they are identical pin out wise and size wise, if i look deeper into this then hell its worth a try given the fact you got a 3630 in your hands as it will only take seconds to swap.

And all the data will be in the right places thats for sure so it is only a matter of trying and see.