I haven't looked at it in a while, but when I made my little try with pygame, I left it in landscape fullscreen, and simply inverted the x and y coordinates for most functions.
There is probably a way to blit everything to a 480*800 image, and then rotate it 90 degrees to display on the 800*480 screen.