Can someone explain to me why forwarding emails on my n900 is a pain?

The n900 doesnt really forward the email but wraps it up in an eml file. wich is kind of strange if you ask me.

can this be changed?