Second one is hard to answer: I can't use the factory dictionary due I don't know how access it using Qt, but I can try to use the T9 one