Are you clicking on the Bluetooth icon? Bluetooth is not switched by the main power button. Does Bluezwitch work for you? It's using the same DBus commands.