FAM and HAM only show user (UI) apps. To install packages, you need to select category in FAM and choose All (ADVANCED). Alternately, "apt-get install tactile" in terminal, as root.