Can you run fAircrack from terminal and post the output when you click the button? Did you follow all the setup instructions?