Um .... what OS are you running on your N800? There was a project a couple of years ago (stlc45xx) with some top-level developers working to create a mac80211 driver for OS2008. It was abandoned in November 2009, without getting beyond the alpha stage.

If you have got iw to work on the N800, please give details of how you did it.