You can,t just recompile any software for maemo.

Mostly you must edit sources to suit maemo specific things like 'optify'. Also I would suggest to build a package instead of just 'make install' because it's easier to remove the software if something doesn't work.

So there's no ultimate answer to your question. Try to specify what software you want to port to maemo.