if u have a particular message in that entire conversation that wasnt delivered at some point of time.. u will get a red envelope with an exclamation

compare this with a delivered conversation
hope it helped