I did not find a fix for this. Shoutcast was pretty simple, but yt isn't. I am not a python developer, so I can't do anything. Maybe mb should use youtube-dl instead of any internal mechanism.
value = p[:idx].replace("\\/", "/")
value = p[:idx].replace("\\/", "/").replace("/u0026", "&")