i had EXACTLY the same problem... what i did was to leave the "long bar" where it was after your last word instead of going to the next line. you should also try using the iphone version in the microB browser and not the opera one.

hope this helps... if it doesnt post what aflegg told u and well try to help you out.
Peace,