I don't have a N810 but a N800 with a Nokia navigation kit. In auto zoom mode, street names are speed dependent, If I remember correctly. When driving slowly, you can see them, when driving faster you can't.

May not be the same on the N810.