No magic, you need to cross compile your application for arm.
The "easiest" way is to setup a whole crosscompiling envirionment.
For programming in c, scratchbox is the way to go:
http://wiki.maemo.org/Documentation/...eveloper_Guide