in the example i gave you above you don't have to type (sudo gainroot)
just type :
/opt/pyRadio/pyRadio.py
the app won't run as you said but xterm will give you a record-like log where you will be able to know whats going on, just copy the results and paste here