Well this is kind of a long shot but I just got Logitech Revue (Google TV) box and there are two USB ports in the back. I tried hooking up my N900 to the box to stream movies off my phone to the box. It didn't seem to recognize the N900. So I looked up what the Revue can play through the USB and found this.

"If you don’t want to download third party software and install it on your computer, using USB Storage is a quick and easy way to playback content on your Revue. Simply upload the appropriate files to your drive, connect it to one of the Revue’s USB ports, and open the Logitech Media Player. From there you can browse to the content you want to view, start a slideshow of a folder of images, watch a movie, etc.

Note that your storage device needs to be formatted with the FAT32 filesystem.

The following file formats are supported for playback on the Logitech Media Player:

•Music: AAC (.aac), FLAC (.flac), MP3 (.mp3), OGG (.ogg),WMA (.wma)
•Photos: JPEG (.jpg, .jpeg), BMP (.bmp) PNG (.png), TIFF (.tiff)
•Videos: WMV (VC-1) (.asf .wma .wmv), WMV (VC-1) + WMA (.asf .wma .wmv), WMV + WMA (.avi), Xvid (H-264) + AAC (.avi),
Xvid (H-264) + AAC (.mp4), Xvid (H-264) + AAC (.mt2s .mt2), Xvid (MPEG4part2) + AAC (.avi), Xvid (MPEG4part2) + MP3 (.avi)"

So in mass storage mode shouldn't this work, or am I missing something. The Revue also does DLNA but thats not an option here is it? So I guess I'm throwing it out here to see if anyone has any ideas, if not I just gotta find my av out cable, I have no idea where I put that, would any 3.5mm to AV out cable work for this?

Thanks ahead of time!

Easy workaround

DlNA most certainly is an option. Hawaii released a software package to magically transform your device into a DlNA server. Search for Fuppes and you should find it