The words data for QStardict and DictionaryStar for N9 is outdated, someonalle please UPDATE the words data(especially Oxford Advanced Learners's Dictionary) iPhone and Android are already supported by Oxford University Press who will not be interested in making one for N9.

better yet i would love if someone can make a utility tool that would let us tinker the dictionary database, so we can manually change the source or to add or remove words that we don't want. Ever since pr1.2 came out dictionary does not remember the words you've added after reboot and its quite frustrating.