Notices


Reply
Thread Tools
Posts: 1 | Thanked: 0 times | Joined on Jan 2010
#41
When I transle from Finnish to Swedish gTranslate makes it English. Swedish != English.

What's wrong?
 
Posts: 9 | Thanked: 1 time | Joined on Dec 2009
#42
.i donloded it,but cant isntall properly i tryid dpkg - i <gtranslate_0.4_armel.deb> but it says -sh: syntax error: newline unexpected,could someone explain how to install it properly ?! plzz
 
Posts: 118 | Thanked: 45 times | Joined on Dec 2009 @ Germany
#43
Originally Posted by hteink.min View Post
1. default language.. whenever i use the program i want it to pop up my default language.. so i dont have to search all da time.. we aint moving countries everyday anyway
I would love that too.
 
Posts: 276 | Thanked: 109 times | Joined on Dec 2009 @ Vancouver,Canada / Dubai,UAE
#44
It is a good app , why there is no flag for Persian language ?

I hope it gets updated with the flag soon
 
mokkey's Avatar
Posts: 122 | Thanked: 9 times | Joined on May 2010 @ U.K ,Reading
#45
good app but sometimes it dont work says something like please input valid text?
 
Posts: 23 | Thanked: 51 times | Joined on Nov 2009
#46
Hello, I m the creator of Translatoid for KDE.
It would be a greate idea to create a "remember system" in your gtranslate.
I explain :
FIRST : The user translate something.. Then he can click on "remember button" which save in a file the association between sourceText and translatedText.

SECOND:
"Remember translation" can be shown inside a Desktop widget. "GtranslateRemember Widget". The text inside would be update every X second after randomisation.. If the user think he know it as well, he can press on widget and remove the translation from the database.

I suggest you to use Sqlite or Xml File..

That would be SOOOOOO Usefull to learn a language!

If you are interesting, contact me !
 
Posts: 2 | Thanked: 0 times | Joined on Jun 2010
#47
For any word I select gtransalte says "Please enter valid text". Can anybody tell me why is like that?
 
Posts: 47 | Thanked: 22 times | Joined on Oct 2009 @ Martinsicuro, Abruzzo, Italy
#48
Originally Posted by diakov View Post
For any word I select gtransalte says "Please enter valid text". Can anybody tell me why is like that?
Same problem
 
Posts: 4,556 | Thanked: 1,624 times | Joined on Dec 2007
#49
Google probably changed the API or url.
__________________
Originally Posted by ysss View Post
They're maemo and MeeGo...

"Meamo!" sounds like what Zorro would say to catherine zeta jones... after she slaps him for looking at her dirtily...
 
Flandry's Avatar
Posts: 1,559 | Thanked: 1,786 times | Joined on Oct 2009 @ Boston
#50
Thread "gTranslate doesn't work" with 3 posts merged.
__________________

Unofficial PR1.3/Meego 1.1 FAQ

***
Classic example of arbitrary Nokia decision making. Couldn't just fallback to the no brainer of tagging with lat/lon if network isn't accessible, could you Nokia?
MAME: an arcade in your pocket
Accelemymote: make your accelerometer more joy-ful
 
Reply

Thread Tools

 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 22:32.