Active Topics
-
Maemo repository (8)
to Community by Maemish - 7 hrs, 41 mins ago -
Porting apps to Leste (44)
to Maemo 7 / Leste by norayr - 12 hrs, 14 mins ago -
List of well performing apps on Leste (35)
to Maemo 7 / Leste by smatkovi - 3 days, 9 hrs ago -
Sailfish OS for the Motorola Moto G7 Power (XT1955-5) - (ocean) (13)
to SailfishOS by edp17 - 4 days, 7 hrs ago -
Sailfish OS for the Samsung Galaxy Note 4 (SM-N910C) - (treltexx) (79)
to SailfishOS by edp17 - 4 days, 7 hrs ago -
U-Boot for Nokia RX-51 with BootMenu (updated version 2012.10-rc3-1) (843)
to Alternatives by Arno_11 - 4 days, 12 hrs ago - more...
|
2008-01-09
, 06:42
|
|
Posts: 23 |
Thanked: 2 times |
Joined on Nov 2007
|
#2
|
mplayer is probably using the wrong font for subtitles, and that's why the characters are not showing up?
In your mplayer config directory (that's /home/user/.mplayer), you can put a file called 'subfont.ttf', which mplayer will use for displaying subtitles.
Instead of copying a file, you can do a softlink with 'ln -s [path to font file] /home/user/.mplayer/subfont.ttf'
A bit OT, but could you please tell me which fonts you copied to your n800 to enable Korean fonts? I've tried a couple, but I haven't had any success so far.
In your mplayer config directory (that's /home/user/.mplayer), you can put a file called 'subfont.ttf', which mplayer will use for displaying subtitles.
Instead of copying a file, you can do a softlink with 'ln -s [path to font file] /home/user/.mplayer/subfont.ttf'
A bit OT, but could you please tell me which fonts you copied to your n800 to enable Korean fonts? I've tried a couple, but I haven't had any success so far.
|
|
2008-01-09
, 23:40
|
|
Posts: 5 |
Thanked: 1 time |
Joined on Dec 2007
|
#3
|
Hi
Have you succeeded in playing unicode fonts on Mplayer?
I did it what you told me, but I still cannot see correctly.
**I put any fonts into ~/.fonts/, any fonts I tried, it works perfectly.
Have you succeeded in playing unicode fonts on Mplayer?
I did it what you told me, but I still cannot see correctly.
**I put any fonts into ~/.fonts/, any fonts I tried, it works perfectly.
|
|
2008-01-10
, 08:03
|
|
Posts: 81 |
Thanked: 12 times |
Joined on Nov 2007
@ Bucuresti
|
#4
|
the method is not working for me...
__________________
Nokia N810&N800 and SE P990i Owner!
Nokia N810&N800 and SE P990i Owner!
| The Following User Says Thank You to DeeJay_XB For This Useful Post: | ||
Does anybody know how to run unicode(Chinese/Japanese/Korean & etc) subtitle on MPlayer?
I could see English sub., but unicode sub-titles is cracked.
I think this is about encoding matter, as a newbie.
Anybody can solve this please?
**I can see all the text exactly in web browser by copying fonts to ~/.fonts/
Last edited by CalvK; 2008-01-09 at 02:39.