Active Topics
-
Maemo repository (5)
to Community by dredlok706 - 23 hrs, 22 mins ago -
Re-commissioning N9 in 2018 (127)
to MeeGo / Harmattan by smatkovi - 1 day, 1 hr ago -
Porting apps to Leste (41)
to Maemo 7 / Leste by Arno_11 - 1 day, 19 hrs ago -
List of well performing apps on Leste (33)
to Maemo 7 / Leste by teroyk - 2 days, 4 hrs ago -
N900 is not recognizable on any of my devices (windows 10,7, xp) What can I do? (1)
to Nokia N900 by nieldk - 3 days, 7 hrs ago -
Error after installing Leste on sdcard (13)
to Maemo 7 / Leste by Maemish - 6 days, 11 hrs ago -
TLS 1.2 for N9 is ready (29)
to MeeGo / Harmattan by smatkovi - 6 days, 19 hrs ago - more...
| The Following User Says Thank You to pant13 For This Useful Post: | ||
|
2013-03-22
, 12:18
|
|
Posts: 114 |
Thanked: 409 times |
Joined on Jun 2011
@ Germany
|
#22
|
Sorry that I used German as source language.
Is there a way to change that into English (at best without to change the texts in my source code)?
@pant13: Here is the English translation: https://www.transifex.com/projects/p...ile/l/en/view/
Is there a way to change that into English (at best without to change the texts in my source code)?
@pant13: Here is the English translation: https://www.transifex.com/projects/p...ile/l/en/view/
| The Following User Says Thank You to ejjoman For This Useful Post: | ||
 |
|
2013-03-22
, 13:52
|
|
Posts: 77 |
Thanked: 49 times |
Joined on Apr 2010
@ Italy
|
#25
|
Done for me too 
I have only 2 strings left (one is the GPL license text, I'll search the official translated one) but you see 100% because I uploaded the English translation file to ease my work
I plan to finish in a few hours, but like kinggo I can't test it...
Bye!
I have only 2 strings left (one is the GPL license text, I'll search the official translated one) but you see 100% because I uploaded the English translation file to ease my work I plan to finish in a few hours, but like kinggo I can't test it...
Bye!
| The Following User Says Thank You to djdas For This Useful Post: | ||
|
|
2013-03-22
, 13:55
|
|
Posts: 114 |
Thanked: 409 times |
Joined on Jun 2011
@ Germany
|
#26
|
@Salmi At least they downloaded the free version over 40 of approx 10.000 times 
@djdas I will have a look on how I can port this app to N900, so that everyone can test it
Last edited by ejjoman; 2013-03-22 at 13:59.
@djdas I will have a look on how I can port this app to N900, so that everyone can test it
Last edited by ejjoman; 2013-03-22 at 13:59.
| The Following User Says Thank You to ejjoman For This Useful Post: | ||
|
|
2013-03-22
, 15:54
|
|
Posts: 77 |
Thanked: 49 times |
Joined on Apr 2010
@ Italy
|
#27
|
Done
I hope to be able to test it soon
Bye!
I hope to be able to test it soon
Bye!
|
|
2013-03-22
, 16:43
|
|
Posts: 15 |
Thanked: 3 times |
Joined on Dec 2011
|
#28
|
@ejjoman - lol, thats not much people... Well, at least they can enjoy the new version in their own language... .
.
|
|
2013-03-22
, 19:51
|
|
Posts: 3 |
Thanked: 1 time |
Joined on Mar 2013
|
#29
|
Originally Posted by ejjoman
I have started the translation but the file i have got from the link you gave me doesnt match.
Sorry that I used German as source language.
Is there a way to change that into English (at best without to change the texts in my source code)?
@pant13: Here is the English translation: https://www.transifex.com/projects/p...ile/l/en/view/
I am attaching you the file
Can you verify that is the correct file please?
Thank you
I requested Greek and I ll handle the translation. Thanks
Edit: I need the english version. Can you give me a link to it?
Last edited by pant13; 2013-03-22 at 12:05.