Active Topics

 


Reply
Thread Tools
Posts: 1,293 | Thanked: 4,319 times | Joined on Oct 2014
#1761
Originally Posted by Ancelad View Post
Thanks! Also you can translate other patches if you want
Will do, in the coming days
 
pichlo's Avatar
Posts: 6,447 | Thanked: 20,981 times | Joined on Sep 2012 @ UK
#1762
Originally Posted by matimilko View Post
...slovenian is finished
For all six users
How did you do that? I have never used Transited before and my understanding is that I have to request a new language from the package owner. I sent a request for one but nothing happened. Have I done something wrong?
__________________
Русский военный корабль, иди нахуй!
 
Ancelad's Avatar
Posts: 1,552 | Thanked: 3,108 times | Joined on Jun 2012 @ Russia, 96
#1763
@pichlo
I've enabled user auto-accept for translations teams, so just become a translator of your language and translate it
 

The Following 2 Users Say Thank You to Ancelad For This Useful Post:
Posts: 162 | Thanked: 91 times | Joined on Jan 2010 @ poor Slovenia
#1764
Originally Posted by pichlo View Post
How did you do that? I have never used Transited before ?
I was invited By My slovenian kolegue and now just SIGN IN with pass...thats it
 

The Following User Says Thank You to matimilko For This Useful Post:
Posts: 1,293 | Thanked: 4,319 times | Joined on Oct 2014
#1765
All transaltions for available patches done in Danish
 

The Following User Says Thank You to nieldk For This Useful Post:
Ancelad's Avatar
Posts: 1,552 | Thanked: 3,108 times | Joined on Jun 2012 @ Russia, 96
#1766
Originally Posted by nieldk View Post
All transaltions for available patches done in Danish
Thanks! I will update them ASAP
 

The Following User Says Thank You to Ancelad For This Useful Post:
Posts: 207 | Thanked: 759 times | Joined on Dec 2014 @ Poland
#1767
I translated most of your patches to Polish language.
 

The Following User Says Thank You to atlochowski For This Useful Post:
Ancelad's Avatar
Posts: 1,552 | Thanked: 3,108 times | Joined on Jun 2012 @ Russia, 96
#1768
Thanks to all translators!!! But I still need your help!!!

Analog clock patch doesn't have these translations:

* Chinese Hong Kong
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Custom operator text patch doesn't have these translations:

* Chinese Simple
* Chinese Hong Kong
* Finnish
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Devicelock faith-text patch doesn't have these translations:

* Chinese Simple
* Chinese Hong Kong
* Finnish
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Remorse timeout settings patch doesn't have these translations:

* Chinese Hong Kong
* Finnish
* French (unfinished)
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Zoom settings patch doesn't have these translations:

* Chinese Hong Kong
* Finnish
* French
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Voicecall combined patch doesn't have these translations:

* Chinese Simple
* Chinese Hong Kong
* Finnish
* French
* German
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Zoom settings patch doesn't have these translations:

* Chinese Hong Kong
* Finnish
* French
* Italian
* Norwegian
* Portuguese
* Slovak

Last edited by Ancelad; 2015-12-30 at 16:16.
 

The Following 3 Users Say Thank You to Ancelad For This Useful Post:
pichlo's Avatar
Posts: 6,447 | Thanked: 20,981 times | Joined on Sep 2012 @ UK
#1769
I am sorry, I promised you a translation and even requested a language but now that I got it, I am finding it difficult to get a couple of hours straight during the holiday period. The kids suck out all my energy I will get to it as soon as normality returns in the new year.
__________________
Русский военный корабль, иди нахуй!
 
Posts: 602 | Thanked: 735 times | Joined on Mar 2011 @ Nantes, France
#1770
French should be ok, I'm not comfortable with the Remorse timeouts patch translation, I did what I think fits the best possible.
 
Reply

Tags
patchmanager, sailfish os


 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 19:10.