Notices


Reply
Thread Tools
Posts: 33 | Thanked: 4 times | Joined on Sep 2008 @ Mexico
#11
I have a problem with the "remove item" button, it's disabled and/or i don't know how to enable it.

by the way i can help you translate it to spanish
 

The Following User Says Thank You to Art.M For This Useful Post:
Posts: 53 | Thanked: 18 times | Joined on Dec 2007
#12
This looks a very promising development!

Like many of the people in this thread, I too am keen to find a way of managing data in a HandySafe-like way on the N900.

I emailed epocware http://nokia-e90-software.epocware.com/Handy_Safe.html a while ago, asking if they had any plans for a N900 version, but they replied "no".

I have ~450-500 entries in my current HandySafe, which I like to keep in step between my desktop and my mobile device, so some form of data transfer, if not full record-level syncronisation, is important to me.

But thanks to jaguilar anyway, for getting this started!

Simon
 
Posts: 125 | Thanked: 77 times | Joined on Oct 2009 @ Sao Paulo, Brazil
#13
Originally Posted by Art.M View Post
I have a problem with the "remove item" button, it's disabled and/or i don't know how to enable it.
To enable the button you have to select an item first!
But you give me an idea to implement in next version!

Originally Posted by Art.M View Post
by the way i can help you translate it to spanish
I will send you a PM with the file, ok?
 
Posts: 33 | Thanked: 4 times | Joined on Sep 2008 @ Mexico
#14
Originally Posted by jaguilar View Post
To enable the button you have to select an item first!?
I believe i've selected the item, because i can see it's details.
Tried removing all it's details then remove item, with no success neither.

Originally Posted by jaguilar View Post
I will send you a PM with the file, ok?
Sure, or if you prefer, email me.
 
Posts: 125 | Thanked: 77 times | Joined on Oct 2009 @ Sao Paulo, Brazil
#15
As I cannot send a file in PM, attached it in this message.

The translation process is simple: the text in english are in the lines starting with msgid and the tranlated text must be in the corresponding line started by msgstr.

Please fill in the header the "Last-Translator" field, so I can put it in the program too.

Thanks!

P.S.: the real name of the is "pysafe.pot", but the ".pot" extension are not accepted by the forum. But it is a text-only file.

Edit: file removed to upload a new version.

Last edited by jaguilar; 2010-05-26 at 20:41.
 
Posts: 125 | Thanked: 77 times | Joined on Oct 2009 @ Sao Paulo, Brazil
#16
Originally Posted by Art.M View Post
I believe i've selected the item, because i can see it's details.
Tried removing all it's details then remove item, with no success neither.
Shame on me....even with an item selected, the button remains disabled.

Sorry! I'll fix it.
 
Posts: 33 | Thanked: 4 times | Joined on Sep 2008 @ Mexico
#17
Spanish translation.

Some strings are based on what's currently in other apps like contacts.
Attached Files
File Type: txt pysafe-sp.txt (3.9 KB, 123 views)
 
Posts: 356 | Thanked: 172 times | Joined on Jan 2010 @ Canada
#18
Looks very promising.

Does it support file attachments of any kind?
 
Posts: 125 | Thanked: 77 times | Joined on Oct 2009 @ Sao Paulo, Brazil
#19
Originally Posted by Bingley Joe View Post
Looks very promising.

Does it support file attachments of any kind?
Nope! The database is saved in text format (in fact, it is not a database, only a text file, compressed and encrypted).

To support attachments this approach has to be changed.
 
Posts: 125 | Thanked: 77 times | Joined on Oct 2009 @ Sao Paulo, Brazil
#20
There is a new version in repository!

Changes:
- spanish translation included
- issue with the "del item" button fixed
 
Reply


 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:54.