i just copy and paste my album folders into a folder on my n900
__________________
SEE THE WIKI.MAEMO ALARMED PAGE AND FIND NEW, COOL COMMANDS AND IF YOU HAVE ANY COOL/AWESOME/USEFUL COMMANDS YOURSELF PLEASE ADD THEM. http://wiki.maemo.org/ALARMED_Commands_List
If you dont have a wiki.maemo account and cant be bothered to create one you can inbox me your commands and I will add them for you.
If you want to edit tags directly on the N900 check out Mussorgsky. It's a lot slower than editing them on a desktop but there's the advantage that it uses the same tag system as the N900 media player (whatever that is).
It's on extras-devel, though, so usual warnings apply....
SEE THE WIKI.MAEMO ALARMED PAGE AND FIND NEW, COOL COMMANDS AND IF YOU HAVE ANY COOL/AWESOME/USEFUL COMMANDS YOURSELF PLEASE ADD THEM. http://wiki.maemo.org/ALARMED_Commands_List
If you dont have a wiki.maemo account and cant be bothered to create one you can inbox me your commands and I will add them for you.