Reply
Thread Tools
Posts: 670 | Thanked: 367 times | Joined on Mar 2009
#81
Originally Posted by zgold550 View Post
I was a "May Moh"-er until the summit. The consensus at the summit was pretty clear though for My-Moh. I kinda like it now that I am used to it, its like "My Mobile".
Is Nokia marketing reading this thread? They should be!
__________________
* n810 since Feb 2009
* Most-used apps: Opera, gPodder, Panucci, Tomiku, Canola, Quasar, MaemoMapper, ATI85, Maemopad+, AisleRiot Solitaire, Anagramarama, Rapier, Gnumeric, pyRDesktop
* Mobile-friendly URLs of popular sites
 
qole's Avatar
Moderator | Posts: 7,109 | Thanked: 8,820 times | Joined on Oct 2007 @ Vancouver, BC, Canada
#82
I'm Canadian, so I say "My Eh? Moe".

Well, I try to say it that way. I keep saying May Moe, then correcting myself.
__________________
qole.org --- twitter --- Easy Debian wiki page
Please don't send me a private message, post to the appropriate thread.
Thank you all for your donations!
 

The Following 2 Users Say Thank You to qole For This Useful Post:
javispedro's Avatar
Posts: 2,355 | Thanked: 5,249 times | Joined on Jan 2009 @ Barcelona
#83
What? You decided in the summit against the Spanish pronunciation of Maemo?

Dealbreaker! I'm not buying the N900 now.
 
Posts: 1 | Thanked: 0 times | Joined on Dec 2009
#84
I prefer to pronounce it In French, more specifically French Canadian.

"Mémo"

Similar to may-mo, but without the "a" part.

Since it's all open source anyway, I can pronounce it any way I want!
 
Posts: 1 | Thanked: 0 times | Joined on Feb 2010 @ Russia
#85
Originally Posted by jesuscliment View Post
So now that the origin is clear, and me being Spanish and Finnish being pronounced almost exactly as Spanish...

"mah-Eh-mo"

mah as the beginning of my
eh as the "e" in "pet"
mo as in Monica, but only pronouncing the M and the O.

Hope you like it.
I'm Ukrainian and we have the same pronunciation as you described.
In addition we have Ukrainian word maemo, which translates as we have ...
 
Posts: 489 | Thanked: 404 times | Joined on Dec 2009
#86
Those who have studied latin at school know that "ae" has to be read "e", so:

Maemo --> Mémo

The fact that in Maemo's symbols the "a" and the "e" are always linked together leads me to that reading.

And that is definitely the correct one
 
Posts: 33 | Thanked: 3 times | Joined on Dec 2009
#87
Originally Posted by torpedo48 View Post
Those who have studied latin at school know that "ae" has to be read "e", so:

Maemo --> Mémo

The fact that in Maemo's symbols the "a" and the "e" are always linked together leads me to that reading.

And that is definitely the correct one
Portuguese here ... we read :

Ma-é-mo
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------------
WARNING !!! WARNING !!!

Having Extras-Devel and Extras-Testing enabled on your N900 can cause :

PMS, constipation, diarrhea and Menopause !!!

... and also can ...very rarely Brick your phone !
 
GeneralAntilles's Avatar
Posts: 5,478 | Thanked: 5,222 times | Joined on Jan 2006 @ St. Petersburg, FL
#88
Originally Posted by torpedo48 View Post
And that is definitely the correct one
Yes, except the word isn't Latin and made-up words can't really have "correct" pronunciation.
__________________
Ryan Abel
 

The Following 3 Users Say Thank You to GeneralAntilles For This Useful Post:
Posts: 362 | Thanked: 113 times | Joined on Feb 2010
#89
"MEE" "MO" .... thats how I spell it....
 
Posts: 891 | Thanked: 499 times | Joined on Nov 2009 @ UK
#90
I pronouce it as 'mee-mo'

the 'mae' in 'maemo' should sound smiliar to 'tea' which is 'eee'
__________________
Follow me on Twitter
 
Reply


 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 19:23.