Thread: Community translations of Maemo software
View Single Post
filip is offline filip
2009-09-03 , 18:34
Posts: 19 | Thanked: 9 times | Joined on Jun 2009
#38
Originally Posted by zerojay View Post
Then you run into different problems such as encoding issues. Much better to let the web tool handle that for us.
Mmmh, not if you use a descent editor.

All the firefox et al (including fennec) localisation directly with a text editor without any problem.

Dealing with text files have some avantages (like offline editing, quick fix, grep, export to other formats...)