Maemo is officially localized to several languages but of course there is plenty more that are unsupported. This is why any help pushing http://wiki.maemo.org/Objective:Community_localization is appreciated.