FM radio chip doesn't get powered off as soon as you close an app relying on it, but something like 10-20 secs later. So you can't disable bluetooth too early since it's the same physical chip, bu have to wait a bit. But... I have just checked and on my N900 bluetooth gets powered down after 10-20secs QRadio is closed. So just wait a bit and bluetooth will be disabled.